La palabra tradicion (en latin,traditio)"acto de trasmitir"viene del verbo,tradere.(hacer pasar,dar entregar,)tiene pues ,un sentido general de "transmision". pero la palabra tradicion no se reduce a la simple conservacion y transmision de lo adquirido anteriormente;En el curso de la historia integra lo que ha sido por primera vez a lo que ya existia. La tradicion "hace ser de nuevo lo que ha sido."
El acto de transmitir y el acto de inventar constituyen dos operaciones especificamente humanas, Al conservar y trasmitir lo que sabe una comunidad se "recrea"a si misma y (hace ser de nuevo)tanto lo que ha sido como lo que quiere ser.
introducción
Siempre me animaron las historias de los hombres de aventura, recorrer las indecibles peripecias que aquellos individuos ,me hacercaba a mis sueños y amis propias ansias .
La historia esta llena de estos hombres que construyeron con su ingenuidad y su codicia las paginas mas increíbles de nuestro breve paso por el mundo.. cada uno dejando su pequeña o gran marca.. pero estan tambien los otros ..los que dejaron apenas una estela tan leve ,que seguir sus pasos es como rastrear los senderos olvidados que el tiempo se ha encargado en borrar. Senderos que intentaron ser rutas ,señeras..y que hoy atestiguan la inquietante busqueda de certezas.nunca halladas.. buscando nuestros propios sueños, descubrimos estos caminos y vuelven a despertar en uno el inquietante sabor de la aventura.. Pero de que consta la aventura?,que puebla nuestros deseos de internarse en aguas no conocidas?, ya resulta hasta dificil imaginarse un rincon de nuestro mundo que no se encuentre hollado por los pies civilizados , que no hallan roto la inigualable transparencia de un secreto casi virgen.. y sin embargo vamos tras el mar de nuevos territorios no ya de geografias sino de sensaciones...buscando el extremo que nos revele la magia de la vida..
Estos documentos forman parte de esos sueños... nos llevan a esos territorios donde todavia es posible lo inaudito, nos muestran historias que fueron sueños, y sueños que hicieron historia.. el recoger y ordenar y publicar estos documentos no tiene otro fin que el de volver a despertar esos sueños , son testimonio de la incansable lucha del hombre por construir su presente y darle un sentido, que lo lleve hacia metas mas altas,donde todo comienza a tener sentido,por el simple hecho de intentarlo. A travez de los siglos las mas diversas tradiciones recojen las historias de los que nos antecedieron, hoy forman parte de las mas variadas formas de relatos y leyendas, muchas de ellas esconden historias verdaderas ,otras recojen las inquietantes aguas de la imaginacion.. pero en todas ellas se destila el deseo de construir algo nuevo,de edificar una tradicion que nos recomponga y nos diga de donde venimos ..y hacia donde vamos..
mito y realidad
Cuando llegaron a mis manos las primeras fotos de Natalio, no podia dejar de imaginar el alcance que tendria tratar de hacer un dibujo mas claro de su imagen, su historia se fue configurando junto con la de nuestros abuelos, pero Natalio encerraba el anhelo del colono, del expedicionario del aventurero que hurgo en los confines de esta tierra. Pero la diferencia es que ,se adentro en los territorios de la ficcion,y la ciencia, sus herramientas no dejaron de ser imaginativas , durante una de mis estadías en montevideo, recavando información sobre siu trabajo y su historia, hallé sin esperarlo,,mas de lo que imaginaba .... su trabajo, recopilado en sus últimos años.de vida.se hallaba cuidadosamente dispuesto, en varias cajas,encarpetados y con un prolijo indice.escrito a mano. los habitantes de la vieja casona que fue alguna vez su hogar conservaron los documentos, a la espera de que alguna institución los acaptara.. nuevamente el destino se cruzó delante para evitar su inevitable perdida.. lamentablemente y a juzgar por viejas fotografías de su estudio, las reconstrucciones por él realizadas se han perdido para siempre, pero sus manuscritos, documentos ,dibujos y mapas.conforman una de las paginas mas sabrosas de nuestra historia. La siguiente pagina se iría reconstruyendo en el archivo general de los ferrocarriles Argentinos del sud. donde se puede seguir sus pasos en uno de los periodos mas oscuros de su vida. solo fragmentos, pero que lo conectarían definitivamente con la patagonia y ayudarían a conformar una de sus mas discutidas teorias. su historia..podria ser una de muchas.. nuestro pasado se desdibuja y se reconstruye , a travéz de nuestra memoria.nuestro pasado es lo que nosotros hacemos de él..nuestro deseo por reconstruirlo, no es sino una forma mas de retejer una trama que nos teje , los hilos que la conforman se destiñen segun pasan los años pero conforman lo que somos y nos hablan de lo que intentamos. ser.estos son los documentos encontrados de Natalio Artigas Pujol..su existencia en cambio..ya forma parte de un mito.